- Tu as deux minutes ?
- Oui, je t’en prie.
- Je ne sais pas quoi faire.
- Qu’est-ce qui t’arrive ?
- C’est mon chef : il est de plus en plus distrait. Il fait de plus en plus d’erreurs.
- Tu ne veux pas en parler avec lui ?
- Cela me semble difficile.
- Cela dure depuis longtemps ?
- Depuis plusieurs mois.
- Plusieurs mois ! Je comprends ton inquiétude.
- Qu’est-ce qu’on peut faire ?
- Je n’en sais rien; c’est vraiment une situation délicate.
Tu as deux minutes = Do you have a couple of minutes ?
Oui, je t’en prie = Yes, sure
Je ne sais pas quoi faire = I don’t know what to do
Quoi = what
Faire = to do, to make
Qu’est-ce qui t’arrive ? = What’s the matter with you ?
C’est mon chef = It’s about my boss
De plus en plus = more and more >< De moins en moins = less and less
Distrait = inattentive
Une erreur = a mistake
Avec lui = with him
Cela me semble difficile = It seems to be difficult
Cela dure depuis longtemps ? = How long has this been going on for?
Depuis longtemps = for a long time
Plusieurs = several, some…
Un mois = a month → Les 12 mois de l’année = janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre
Je comprends = I understand → Comprendre = to understand
Une inquiétude = a concern
Je n’en sais rien = I don’t know → ne … rien = nothing)
C’est une situation délicate = It’s a rather tricky situation.