- Vous savez que Paul Dupont arrive demain ?
- Qui ?
- Paul Dupont, le nouveau directeur commercial.
- Ah oui, je me souviens maintenant. Il vient des États-Unis, n’est-ce pas ?
- Oui, tout à fait. Mais il est français.
- J’espère que notre choix est bon.
- Je ne sais pas mais je l’espère aussi !
- Nous avons besoin d’un homme dynamique.
- Oui, surtout à ce poste.
- Il arrive quand ?
- Demain, dans l’après-midi.
- Est-ce qu’une réunion est prévue ?
- Oui, jeudi matin.
- Avec qui ?
- Avec tous les directeurs de la société, bien entendu.
*Vous savez ? : Do you know → savoir: to know
*Arriver : to arrive
*Je me souviens : I remember
*Maintenant : now / Demain: tomorrow
*Le directeur commercial : the sales manager
*Il vient des États-Unis : he comes from the United States → venir de : to come from
*Il vient des États-Unis, n’est-ce pas ? = He comes from the US, doesn’t he ?
*Oui, tout à fait : yes, exactly.
*Mais : but
*J’espère que: I hope that / I hope → espérer: to hope → Je l’espère= I hope so / Je l’espère aussi: I hope too.
*Notre choix: our choice
*Je ne sais pas = I don’t know
*Nous avons besoin = we need → avoir besoin de qqch = to need sthg
*Avoir = to have → Nous avons un problème = we have a problem
*Un homme = a man
*Surtout = especially
*Ce poste = this position, this job
*Quand = when
*Une réunion = a meeting
*Prévu = planned → prévoir = to plan, to anticipate